-
1 дебитор по расчетам
-
2 счет дебиторов
-
3 дебиторский счет задолженности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дебиторский счет задолженности
-
4 счет дебиторов
счета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
оборот средств по счёту «дебиторов» — account turnover
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет дебиторов
-
5 кредитор по расчетам
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитор по расчетам
-
6 дебитор по расчетам
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дебитор по расчетам
-
7 ссуда под залог дебиторской задолженности
Русско-английский словарь по экономии > ссуда под залог дебиторской задолженности
-
8 ссуды под залог дебиторской задолженности
account receivable financing4000 полезных слов и выражений > ссуды под залог дебиторской задолженности
-
9 счета дебиторов
1. accounts receivable2. notes receivableсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
3. outstandings4. receivableсчета к получению; векселя с наступившим сроком платежа; счета дебиторов — notes receivable
-
10 дебитор
1. receivable2. debtor -
11 дебиторская задолженность
1) General subject: Debt, Debtors (GB), Receivables (US), accounts receivable (сумма), book debts (UK - AD), loan receivable2) British English: debtors3) Law: debtor indebtedness4) Trade: debt receivable5) Economy: bills receivable (представленная векселями и акцептами), debit debt, debit debts, debit indebtedness, debts receivable, notes payable6) Accounting: accounts due from customers, receivable, receivables, receivables (также debtors - англ.), trade credit, AR (accounts receivable)7) Banking: account receivable8) Advertising: access receivable9) Business: bill receivable, AR10) EBRD: accounts receivable (A/cs. Rec.; а/с rec), (В/г) bills receivable, debt portfolioУниверсальный русско-английский словарь > дебиторская задолженность
-
12 счёт расчётов с покупателями
1) Economy: collection account2) Accounting: trade account payable, trade account receivable3) Business: trade accounts receivable, trade receivable accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт расчётов с покупателями
-
13 счёт дебитора
1) General subject: debtors account2) Law: account receivable, bill receivable3) Economy: debtor's account4) Banking: debtor account5) SAP.fin. cust. acct, customer account, customer acct -
14 дебетовое сальдо расчётов с покупателями
1) Economy: trade account receivable2) Accounting: trade account payable3) Business: trade accounts receivableУниверсальный русско-английский словарь > дебетовое сальдо расчётов с покупателями
-
15 счёт к получению
1) Business: bill receivable, collection account2) oil&gas: account receivable -
16 балансировать статью расчетов
1. balancing the account2. balance the accountБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > балансировать статью расчетов
-
17 единица расчетов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единица расчетов
-
18 балансирующий статью расчетов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > балансирующий статью расчетов
-
19 производить расчеты
Русско-английский большой базовый словарь > производить расчеты
-
20 только для расчетов
Русско-английский большой базовый словарь > только для расчетов
См. также в других словарях:
account receivable — account re·ceiv·able / ri sē və bəl/ n pl accounts receivable: a balance due from a debtor on a current account Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. account receivable … Law dictionary
account receivable — n. pl. accounts receivable the amount owed to a business by a debtor, usually for goods or services … English World dictionary
account receivable — gautina suma statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Suma, kurią gauti teisė atsiranda pagal sandorius arba teisės aktus. atitikmenys: angl. account receivable šaltinis Lietuvos Respublikos finansų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
account receivable — account′ receiv′able n. pl. accounts receivable bus a claim against a debtor, usu. for the sale of goods or services • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
account receivable — pl. accounts receivable. a claim against a debtor, carried on open account, usually limited to debts due from the sale of goods and services. [1935 40] * * * Any amount owed to a business as the result of a purchase of goods or services from it… … Universalium
account receivable — noun (plural accounts receivable) : a balance due from a debtor on a current account * * * pl. accounts receivable. a claim against a debtor, carried on open account, usually limited to debts due from the sale of goods and services. [1935 40] … Useful english dictionary
account receivable — A debt, owed to an enterprise, that arises in the normal course of business dealings and is not supported by negotiable paper. For example, the charge accounts of a department store. But income due from investments (unless investments are the… … Black's law dictionary
account receivable — A debt, owed to an enterprise, that arises in the normal course of business dealings and is not supported by negotiable paper. For example, the charge accounts of a department store. But income due from investments (unless investments are the… … Black's law dictionary
account receivable — An account owing on an open account. 1 Am J2d Acctg § 2. See bills receivable … Ballentine's law dictionary
account receivable — noun (plural accounts receivable) Date: 1936 a balance due from a debtor on a current account … New Collegiate Dictionary
account receivable — noun Amount recorded as being owed by a customer for sales on credit or on account … Wiktionary